健康診断(@oo@)?

リサとの誤解がわかって、私はちょっとあせってきた部分もあった。
他にも何か誤解してることあるんちゃうかって。

で、ボランティアをすることになるホームの人に、メールをすることにした。昨日の夜。
これまで、私の履歴書を提出して、ビザに必要な推薦状を書いてもらって、ビザの申請がおりたときに報告し、航空券がとれたときに出発日を報告した。その他、雑談として、コーラスの皆さんに報告したことやらをメールで出していた。ここ二週間ぐらいは新たに書くことがあまりなくて、メールを出していなかった。このまま行くにしても、詳しいことはいつ決めるんだろうとは思っていた。いつから行けばいいのか、私は何曜日に働くのか、何時から何時まで働くのか、具体的には何をするんだろうとか。

でも、私の英語力も私ができることも、面接か何かを受けなければ向こうにも何も言えないかもしれない。だらか、催促するのもあつかましいのかなって遠慮もあった。何か必要なことがあれば、向こうから言ってくるに違いないって、私は指示待ちになっていた気がする。これ、自分の悪いところかなぁ。どうしたらいいんですかってしつこく言うことが、なんか迷惑になるような気がして、遠慮してしまうねんなぁ。それに英語で書くってこと自体に自信がないから、つい、必要ないんだったら何も書かずにいようって逃げていたのかも。

リサのことがあって、ああ、あつかましくても確認しなくちゃと思った。
で、メールした。
「詳細については、いつ決めればいいでしょう?たとえば、いつから行くかとか。木曜に着くので週明けの月曜から行ってもよろしいでしょうか?平日だけでいいですか?昼間の時間帯にホームにいていいですか? 私の理解では、私がやらせてもらうことは、入居者の方々とお知り合いになり、お話を聞き、会話をして、もし歌がお好きなら一緒に歌う・・・とそんな感じなんですが、私の理解であっているんでしょうか? もし、そちらが詳細を決めるのは、私がNYについて、面接してからと思われているのなら、それでけっこうです。ただ、何かこちらで準備できること、持っていくべきものがあれば・・・と思ってメールさせていただきました」
みたいに書いた。

今まで何も言ってきていないのだから、あとは行った後から色々決めるんだろうなって想像していて、それでも確認しようって気持ちだった。


そしたら・・・・。
今朝、ホームの人からメールがきていた。
健康診断書と医療記録を持ってきてほしいと。うわっ(@oo@)
その中で、強調されていたのが、特に大切なのが予防接種の記録と、ツベルクリン反応検査を受けることだそうで。

もうメールを読んでから、あちこちの医療機関やら保険所やらに問い合わせしまくった。
英語で診断書が必要だということで、メールに書かれている内容も、添付されていた診断書のフォームも辞書ひきまくって調べた。ツベルクリン反応は、二段階法といわれる、二回の検査を受けるという方法だそうだ。結局調べてわかったのは、最低二週間のあいだをあけなければいけないので、私が出発する17日までに二回は受けられないとわかった。二回目は、アメリカで受けることになる。この検査は保険がきかないので、費用はどちらで受けてもあまり変わらないかもしれないけど、アメリカで医者に行くこと自体、かなり不安(^oo^;)(^oo^;)


最初に問い合わせたのは、以前アメリカ人の友人に付き添っていったことがある、英語ができる内科医の先生。とてもそのときに親切にしてくださったので、家からは二時間ぐらい離れたところにある医院なんだけど電話してみた。先生は直接電話に出てくださって、丁寧に教えてくれた。

ツベルクリン検査はうちではやっていないといわれた。その他、診断書を英語で書くということに関しては、各自治体の保険所や、あと予防接種に関しては空港にある診療書の医師が詳しいはずだと教えてくれた。

保険所に電話してみた。
東大阪の保険所は、日程を決めて健康診断をやっているが、ツベルクリンはやっていない。健康診断を受けると結果が出るまでに一週間。一番早い日程で次の金曜の午前にあるとわかった。大阪市の保険所は就職やそういう活動のために提出するための健康診断自体をやっていないとのこと。平成19年度までやっててんて。自治体によって色々違うということがわかった。

大阪市の大きな医療機関に電話。
ツベルクリン反応はやっているけど、予約だと16日しか空いていないとのこと。渡航前日(^oo^;)しかも、結果は二日後。ムリだ(^oo^;) もし長時間待ってもいいのなら、直接初診で診察を受けにきたらできると言われた。それしかないのか・・・・。

保険所から教えてもらったもう一つの機関、結核予防会というところに電話。ここでもツベルクリン反応をやっているとわかった。よく聞いてみるとここは、予約ナシで行くだけですぐにやってくれるそうだ。ただ、結果が48時間後ということなので、48時間後に再来できる日にしかいけない。毎週月曜から水曜まで検査をしていて、木曜と金曜は結果を聞きに来る人だけのみ受付。今日は水曜やん。今週となると、今日しかないことになる。費用は実費で3000円。ここに決定。ただ、証明書は日本語でしか書けませんといわれた。

予防接種の記録を知るための血液検査をどこかで受ける必要があるのかと、それも色々調べてみたけど、最寄の医院でどうぞというのが一般的みたい。それでも、最寄で英語で書いてくれる医者っているのかな。

結局、最初にかけた先生のところにもう一度お電話。
この時点で昼を過ぎていたので、午前の診療が終わっていたらしく、先生が直接電話に出て、色々相談にのってくださった。

予防接種の記録は、母子手帳に全部書いてあるんだって。私、知りませんでした(^oo^;)母親に頼んで母子手帳を持ってきてくださいといわれた。
ただ、書類にあげられている中で、B型肝炎の予防接種だけは日本では義務づけられていないので、やってないはず。これだけは受ける必要があるだろうとのこと。これも本当は一ヶ月あけて二回受けるのが正当なんだけど、一回でもいいでしょうとのこと。先生のところでも受けられので、先生にお願いすることに。

来週先生の医院にうかがって、健康診断書の他の項目と、ツベルクリンの結果と、母子手帳からの予防接種の記録を英語で記入していただき、肝炎の接種もしてくださることに。これだけ揃っていれば、保険所の健康診断は不要だそうだ。あー、先生がいなければ、どうなっていたことか(;oo;)(;oo;)ありがたい(;oo;)(;oo;)

まだ、安心はしていられない。
とにかく、母親にFAXして、母子手帳を探してもらうことに。見つかるといいな。っていうか見つからないと困るんだけど。こんな大人になって自分の母子手帳を見ることになるなんて思ってもみなかったな。幼い頃から色々なところに預けられていた私なので、果たしてあるんかどうかも心配。なかったら血液検査ということになる。日程間に合うんかな。とにかく早く動かなくては。

ツベルクリンを外国で受けるってどんな感じなんやろ。費用はどのぐらいなんやろ。肝炎の接種も実費だからある程度はかかるみたい。いろんなことが起きるなぁ。

メールを読んでから、調べたり電話したりしまくって、気がついたら朝ごはんも食べずに正午過ぎてた。いそいでトーストをかっこんで、家を出て、ツベルクリン受けに。

出発まではゆっくり・・・なんて思ってたけど、そうもいかないみたい(^oo^;)(^oo^;)ギリギリまでバタバタすることになりそう。とにかく、できるところまでやっていこう。粘って粘って。ドアはしつこく叩かなくちゃね。うん。

いや、色々ありますねー。ほんまっ(^oo^;)
[PR]
by butakotanaka | 2008-04-02 16:52 | NY・留学 | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : https://butako.exblog.jp/tb/8293339
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by hanasmilesf at 2008-04-03 00:47
日本にいる間に分かってよかったですね。向こうについてから分かるよりも、できるだけの準備はできるし、何が必要かもわかったし・・。
私も、留学するときは学校からの健康診断書を用意しないといけなくて、地元の病院に行って(英語でできるとかも確認もせずにほぼ無理やりで^^)先生に書いてもらいました。それでもツベルクリン反応の欄にチェックを入れていなかったから、結局こちらの病院(大学付属)で受けることになりました。しかし実は、ツベルクリン反応は中学のときにやっていて、本当はやる必要はなかったのでした・・・。注射代やレントゲン代も払わないといけなかったので、結構高かったのを覚えています・・
Commented by butakotanaka at 2008-04-03 00:53
はなさん(^oo^)
ほんとです。何も知らないで後で送ってーとかそんな風にならなくてよかったし、向こうで何もかもするより、こっちで少しでもできてよかったです。

ツベルクリンはね、1年しか有効じゃらしいです。職員の人は毎年受けるんだそうです。レントゲンまで行ってネガティブだったらそれは二年だけ有効なんだそうです。向こうでは老人ホームは医療施設になるから、出入りする人は全員このテストが必要みたいです。気がつかなかった私も悪いですね(^oo^;)向こうの病院でされたという話を聞いて、ちょこっと安心しました。体験談をありがとうございます!


ぶたこな日々(^oo^)にようこそ。音楽で言葉で心で、今年もいろんな人と対話したいなぁ。


by butako

プロフィールを見る
画像一覧

最新のコメント

Yuko H. さま(^..
by butakotanaka at 22:17
演奏会で指揮をされたりピ..
by Yuko H. at 16:18
ゆうこさま(^oo^) ..
by butakotanaka at 21:57
お帰りなさい。素晴らしい..
by Yuko H. at 15:09
ゆうこ様(^oo^)コメ..
by butakotanaka at 21:32
久々にブログを開いてみた..
by Yuko H. at 08:43
伸浩さま(*^oo^*)..
by butakotanaka at 08:29
 突然ですが、コメントを..
by 萩原伸浩 at 23:00
Yukoさま(^oo^)..
by butakotanaka at 00:07
久しぶりにブログにお邪魔..
by Yuko H. at 18:25

最新の記事

気持ちの起伏が激しい今週
at 2017-11-04 01:35
台風怖かったなー
at 2017-10-23 10:01
私よりすごい生徒さんたち(^..
at 2017-10-18 21:57
野球シーズン終了(;oo;)
at 2017-10-17 22:07
旅の旅(^oo^)
at 2017-10-15 23:13

記事ランキング

カテゴリ

全体
日常生活
ぶたこぶのコレ書いて
英語・学校
音楽・趣味
メディア・ラジオ
NY・留学
Watch&Say
MONO
ぶたこの自己紹介

スポーツ
読書
未分類

リンク

フォロー中のブログ

multicultura...
宝やの宝物。
ミンサイ・ドラゴマン

ブログジャンル

音楽
語学

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 08月
2017年 06月
2017年 04月
2017年 02月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 01月
2015年 10月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 03月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月

検索

ファン

画像一覧